来自《灵书妙探 第5季 第14集 第14集》

• 
  
  She told us she couldn't bear
  她告诉我们
• 
  
  everyone thinking she was this home wrecker.
  她不想再让别人认为她是第三者
• 
  
  She couldn't go on living a lie.
  她不能继续撒谎
• 
  
  Yeah, she said she was gonna go public,
  她说她要公开
• 
  
  reveal the affair had been faked all along.
  揭露这段婚外情都是假的
• 
  
  That's a pretty big bombshell. How'd you guys take it?
  这可是令人震惊的消息 你们做了什么
• 
  
  How'd we take it? We panicked.
  我们慌了神
• 
  
  If we let her go through with it,
  如果我们让她那么做
• 
  
  it would blow up the show.
  会毁了这部秀的
• 
  
  We'd lose all creditability.
  没人会再相信我们
• 
  
  No one would buy Penelope's clothes anymore.
  也再没有人会买佩内洛普的衣服了
• 
  
  Plus, we'd be in breach of contract
  再说 我们违反了合同