来自《绝命毒师 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  You just breezed right in
  你不过就看了眼
• 
  
  And you had one word for us, too.
  然后对我们说了一个词
• 
  
  - Synchrotrons. - It was synchrotrons, yeah.
  -同步加速器 -没错 同步加速器
• 
  
  They generate purer and more
  他们在X射线下能做生成
• 
  
  Complete patterns in X-ray beams.
  更完美更高纯度的晶态
• 
  
  Data collection takes a fraction of the time.
  之前的只不过是写数据收集工作
• 
  
  This is the White in Gray Matter.
  怀特可是格雷麦特命名者之一
• 
  
  Tell 'em, Walt.
  告诉他们 沃尔特
• 
  
  Okay.
  好
• 
  
  Well, back when Elliott and I were in grad school,
  早先我们还在研究生院的时候
• 
  
  We came up with the name.
  艾略特和我想出这个名字
• 
  
  Short, Black, Walter·White.
  简写成布莱克 沃尔特·怀特[黑色+白色]