来自《绝命毒师 第1季 第5集 第5集》
-
No, man. Those are for, like, you know,不是 这些是用来 -
Ventilation.通气的 -
Cool.真酷啊 -
Nice set-up, huh?不错的装备啊 -
This is nothing, man.这没什么 -
I used to have, like, twice as much glassware我以前有这两倍多的玻璃器皿 -
Until my dumbass ex-partner drove us into a ditch直到我那以前的蠢货搭档把车开进了沟里 -
And wrecked most of it.多数都打破了 -
Big ass beaker, huh?大号烧杯 -
Wait, wait. No, that's a... yeah, that's a boiling flask.等一下 不 这是个大号烧瓶 -
This is a beaker.这个才是烧杯 -
Here's a griffin beaker, here's a volumetric beaker.这是格里芬烧杯 这是容量瓶