来自《绝命毒师 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  All right what?
  什么好吧
• 
  
  I'll do the treatment.
  我会接受治疗
• 
  
  It's gonna be okay.
  会没事的
• 
  
  The lady from the billing office said
  账单室的女士说
• 
  
  They usually bill the insurance company directly,
  他们一般直接给保险公司开账单
• 
  
  But since our HMO is not paying for it,
  不过 既然我们的医疗保险不付钱
• 
  
  We can pay up front with a credit card.
  我们可以用信用卡付
• 
  
  Good.
  好
• 
  
  And then Elliott will send a check.
  埃利奥特会寄张支票来
• 
  
  I will take care of it.
  我会处理好的
• 
  
  Walter White?
  沃尔特·怀特
• 
  
  Yes.
  是我