来自《24小时 第8季 第4集 第4集》

• 
  
  Cops come running in.
  警察一拥而入
• 
  
  In two hours, I'm back inside.
  不到两个小时 我就又被关进去了
• 
  
  Parole Violation.
  假释期违例
• 
  
  - What? - That's not gonna happen, I'm telling you.
  -怎么 -我说了 不会的
• 
  
  I know how to get this off.
  我知道怎么拿下来
• 
  
  - How do you know? - 'cause I'm constantly having
  -你怎么知道 -我经常帮一些
• 
  
  to deal with people like you, that's how.
  像你这样的人 所以我才知道
• 
  
  I can get it off if I can just hold it steady.
  只要我拿稳了就能把它摘下来
• 
  
  But... you can't cut bracelet.
  但 你不能割断追踪器
• 
  
  I'm not gonna cut the bracelet.
  我不是要割断手铐
• 
  
  What have you done?
  你做了什么
• 
  
  What the hell have you done?!
  看看你做了什么