来自《冰与火之歌：权力的游戏 第3季 第2集 第2集》

• 
  
  You pervert. You want her?
  你个变态 你想要她
• 
  
  - This child? - I don't even want to talk about her.
  -这个孩子 -我根本没想说起她
• 
  
  - But you are. - Only because you're making me.
  -但你说了 -那是你要我说的
• 
  
  I didn't force you to open your mouth and make words come out.
  我可没强迫你张嘴说出那些话
• 
  
  This is cruel and unfair. Cruelly unfair.
  太残酷了 太不公平了 真不公平
• 
  
  "Oh, the cruelty. Shae is so cruel to me."
  "噢 好残酷 雪伊对我好残酷"
• 
  
  Hmm, yes.
  是的
• 
  
  Now do you think I'm cruel?
  还觉得我残酷吗
• 
  
  Only if you stop.
  除非你停下来
• 
  
  But you mustn't come here again.
  可你下次再不要来了
• 
  
  Do you hear me?
  听见了吗
• 
  
  You've come to a dangerous place
  你来的是危险的地方