来自《艾尔文与花栗鼠2 第0集》

• 
  
  You know, I don't want to hurt your feelings
  你知道 我不想伤害你
• 
  
  but else you don't want see anyone get hurt and there gonna be fistsufferean flyin'.
  你也不想看到任何一个受伤是吧
• 
  
  We can play monopoly.
  我们来玩MONOPOLY吧
• 
  
  We play monopoly with Dave all the time.
  我们成天都和大卫玩这个
• 
  
  That sounds funny. We should do that sometime right.
  听起来不错 我们也应该这样
• 
  
  Now, I got to back and floatin' like a butterfly and stinging like the bee.
  现在 我要回去像蝴蝶蜜蜂一样勤劳工作啦
• 
  
  Who needs Toby, Theodore.
  我们不需要托比 希欧多
• 
  
  You got us.
  你有我们了
• 
  
  Yeah, who needs Toby? Boys, right this way.
  是啊 谁需要托比.伙计们 这边
• 
  
  I'm gonna puke.
  我想吐
• 
  
  Do you know what Dave would say if he were here right now?
  如果大卫在这里的话他会怎么说呢?
• 
  
  But I think it means to come more from the belly.
  我想一定气到他