I'm what they call... waitlisted.

我就被排在了所谓的候补名单上
The Bengal Tiger, extinct for over a century is making a comeback.

灭绝了一个多世纪的孟加拉虎现有望回归
These cloned tiger cubs at the Beijing Zoo are the latest of a number of species

这些北京动物园的克隆虎崽
that have been cloned back into existence in the past five years.

是近五年来最新一批被克隆复活的孟加拉虎
I became a marine for the hardship. To be hammered on the anvil of life.

我加入陆战队是为了经受磨难和锤炼
I told myself I can pass any test a man can pass.

我告诉自己我能克服所有对男子汉的考验
Jake! Jake! Jake! Jake! Jake!

杰克杰克杰克杰克
Let's get it straight, upfront.

坦白地有话直说吧
I don't want your pity.

我不用你可怜我
You want a fair deal, you're on the wrong planet.

如果你想要公平那就大错特错
The strong prey on the weak.

这是个弱肉强食的世界
That's just the way things are.

就这么简单