I sensed you were holding back

是我感觉到你有所保留
so I used the standard false evidence ploy,

所以用了虚假证据那招
sure you're aware.

相信你也熟悉
So, you were saying Detective Diamond gets the best cases?

你说戴蒙德警探能拿到最好的案子吗
And you know what else? Everything she asks for gets approved.

你知道还有什么吗她要什么都会批准
She just has to cite her gut instinct.

她只要靠直觉就好
Yeah, check her paperwork under the question,

没错你看看她文书里那些回答
"Why is this resource required?"

"为何需要此项物品"
She writes the word "Gut" or she just draws a huge smiley face.

她写"直觉"或者就画个大笑脸在底下
No one else could get away with that.

别人要是这样肯定被骂
Anything else?

还有别的吗
Yeah, she almost always gets paired with Billy in the field.

是的她出外勤总是能跟比利搭档