来自《新福尔摩斯 第2季 第1集 第1集》

• 
  
  It's overconfidence.
  他是过于自负了
• 
  
  Did you see him?
  你见过他吗
• 
  
  Morbidly obese,
  过度肥胖
• 
  
  the undisguised halitosis of a single man living on his own.
  口臭熏天证明是独居单身汉
• 
  
  The right sleeve of an internet porn addict,
  右袖子表明他沉迷于色情网站
• 
  
  the breathing pattern of an untreated heart condition.
  呼吸模式表明他是未治疗的心脏病患者
• 
  
  Low self-esteem, tiny IQ and a limited life expectancy,
  自尊低 智商低 命不长久
• 
  
  and you think he's a criminal mastermind?!
  你居然认为他能策划罪案
• 
  
  Don't worry, this is just stupid.
  别担心 这推论傻疯了
• 
  
  What did you say? Heart what?
  你说什么 我心脏怎么了
• 
  
  Go to the stream.
  去河边
• 
  
  What's in the stream?
  河里有什么