来自《新福尔摩斯 第2季 第1集 第1集》

• 
  
  I was just playing the game.
  我只是在玩游戏而已
• 
  
  I know.
  我知道
• 
  
  And this is just losing.
  而你输了
• 
  
  There you are, brother,
  给你 老哥
• 
  
  hope the contents make up for
  希望里面的内容足以弥补
• 
  
  any inconvenience I may have caused you tonight.
  今晚我给你造成的任何麻烦
• 
  
  I'm certain they will.
  肯定可以
• 
  
  If you're feeling kind, lock her up,
  你要是好心 就把她关起来
• 
  
  otherwise let her go and I doubt she'll survive long without her pretection.
  放她走的话 没了手机她肯定活不长
• 
  
  - Are you expecting me to beg? - Yes.
  -你是要我求你吗 -对
• 
  
  Please.
  求你
• 
  
  You're right.
  你说得对