来自《恋爱手册 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  Thank you?
  谢谢
• 
  
  Maybe I was wrong to think
  也许我坐在这里
• 
  
  that I need to sit out here and connect with these people.
  跟这些人交流的想法是错的
• 
  
  Fear, as you just displayed,
  恐怖政策 如你刚刚所展示的
• 
  
  is a far more effective leadership tool,
  是一种更有效的领导工具
• 
  
  specifically one that includes the subtle threat of violence.
  特别是带点轻微的暴力威胁
• 
  
  You still got that edge, though, man.
  你仍旧宝刀不老啊 哥们
• 
  
  It's nice to see.
  这样很好
• 
  
  I think you may have broken my wrist.
  我觉得你刚刚扭伤了我的手腕
• 
  
  But I'm not mad, and I will tell Zelda fo' definite
  但是我不生气 而且我绝对会
• 
  
  that you kicked my ass.
  告诉泽尔达你狠狠揍了我
• 
  
  Stu, I just got off the phone with Zelda.
  斯图 我刚跟泽尔达打完电话