来自《恋爱手册 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  I spin a sign for a living.
  我靠转招牌营生
• 
  
  Zelda.
  泽尔达
• 
  
  I'm sorry I flipped out!
  抱歉我失控了
• 
  
  You assaulted lady Lincoln!
  你袭击了林肯女士
• 
  
  Yeah, okay, but I also apologized to lady Lincoln,
  是 可我也向她道歉了
• 
  
  and I even agreed to see her improv troupe.
  我还答应去看她的即兴演出
• 
  
  Andrew! You terrified me tonight.
  安德鲁 你今天吓到我了
• 
  
  You know what? I think --
  你知道吗 我觉得
• 
  
  I-I-I think you should just...go.
  我觉得你该走了
• 
  
  Okay.
  好吧
• 
  
  But just, you know,
  不过
• 
  
  For the record, the reason I attacked him --
  我想说清楚 我攻击他的原因...