来自《恋爱手册 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  How about tonight, we cut dinner short
  不如我们今晚就吃个便饭
• 
  
  And just, you know...
  然后你懂的...
• 
  
  You know what I find attractive?
  你知道我觉得怎么样才有魅力吗
• 
  
  Someone who listens to me.
  愿意倾听我的人
• 
  
  Like, if I'm having a crazy day at work,
  比如 如果我工作忙得不可开交
• 
  
  someone who maybe is willing to take the burden
  有人或许能愿意替我分担
• 
  
  off of me by making little decisions
  做些小决定
• 
  
  so that I don't have to.
  这样我就不必做了
• 
  
  What, like picking a restaurant?
  什么决定呢 比如挑餐馆吗
• 
  
  Exactly.
  没错
• 
  
  Meeting in 10.
  十点开会
• 
  
  - Yes. Absolutely. - Yes, sir.
  -好 -好 先生