来自《美国恐怖故事 第1季 第7集 第7集》

• 
  
  After all these years, Moira,
  莫伊拉 这么多年以后
• 
  
  I have finally come to appreciate your talent.
  我终于开始欣赏你的才能了
• 
  
  Is he dead yet?
  他死了吗
• 
  
  Not quite yet.
  还没
• 
  
  Well, make sure he's off the property before he expires.
  在他死之前把他从这地方弄走
• 
  
  I wouldn't care to encounter his carcass ever again.
  我可不想撞到他的阴魂
• 
  
  Can I come in?
  我可以进来吗
• 
  
  So it looks like, uh...
  看起来
• 
  
  this guy's pretty serious about buying the house.
  有个人非常认真地想要买咱家房子
• 
  
  I mean, we won't know officially until it's
  合同一天没签
• 
  
  actually in escrow, but...
  这件事就还没定下来 但是
• 
  
  I wanted to talk to you about it.
  我想先告诉你这件事