Do I have to do this now? I really need to get some rack.

非要现在录吗我真的很累
No, now. When it's fresh.

对现在录你得趁热打铁
Okay, location, shack,

好吧地点在小木屋
and the days are starting to blur together.

一切都日渐明朗和熟悉
The language is a pain, but, you know,

他们的语言很难学但后来我明白
I figure it's like field-stripping a weapon. Just repetition, repetition.

只要当成武器拆卸检修不断地重复再重复
- Navi. - "Nari."

-纳维 -"奈里"
- Nari. - "Narrri"!

-纳里 -奈里
Narrri!

纳维
Txurnì'ul. Stronger.

更用力一些
Neytiri calls me skxawng. It means moron.

奈蒂莉叫我斯康是蠢蛋的意思
This is a very important part of it.

这一点很重要