来自《犯罪心理 第8季 第6集 第6集》

• 
  
  Much like the D.C. Snipers,
  他们比较像特区狙击手
• 
  
  John Allen Muhammad and Lee Boyd Malvo,
  约翰·艾伦·穆罕默德和李·博伊德·马尔沃
• 
  
  this is a mentor/mentee relationship,
  他们是师徒关系
• 
  
  where the old one is attempting to teach the younger one
  年长的在教导年轻人
• 
  
  to become a better killer.
  如何成为更好的杀手
• 
  
  This dynamic is rare, but the symbiotic nature
  这种关系很少见 但两人的共同愿望
• 
  
  of their mutual desires actually
  相互依存
• 
  
  strengthens their affinity for one another.
  加强了两人的密切关系
• 
  
  There's a chance they're related.
  两人有可能有血缘关系
• 
  
  We should consider a father and son team,
  有可能是父子
• 
  
  brothers, or possibly an uncle and nephew.
  兄弟 或者是叔侄
• 
  
  But even if there is no biological connection,
  但即使没有血缘关系