来自《读心人 第5季 第4集 第0集》

• 
  
  No metal dust, no stripped gears, no scoring.
  没有金属粉尘 没有折断的齿轮 没有划痕
• 
  
  But we know for certain this apparatus was sabotaged.
  可我们肯定的是这个装置被人动过手脚
• 
  
  But how? Hm. Yes, this is very puzzling.
  怎么动的 没错 这令人费解
• 
  
  - It's almost as if it was done by-- - Don't say it.
  -这就好像是被... -别说出来
• 
  
  Now that I've captured the apparatus in high res,
  既然我们已经捕捉了装置的高清图像
• 
  
  Alex will render it as a three dimensional model
  亚历克斯会利用摄影测量法
• 
  
  using photogrammetry so we can run multiple simulations.
  把它做成三维模型 这样就能运行多重模拟了
• 
  
  I don't understand half of what you just said
  你刚说的我一半都没听懂
• 
  
  but that sounds like a good plan.
  但听上去不错
• 
  
  Yeah, neither did I.
  我也一样
• 
  
  What about you? What did you get from the magician?
  你呢 你从魔术师那里得到什么信息
• 
  
  - I don't think he did it. - Why is that?
  -我觉得不是他干的 -为什么