来自《美国恐怖故事 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  I know how we tell ourselves that we don't need a man.
  我知道 我们一直想劝服自己 说我们并不需要男人
• 
  
  We can do it alone.
  我们可以独自承受
• 
  
  But the secret, Vivien?
  但是秘密呢 维维安
• 
  
  The secret is community.
  秘密会结成一个纽带
• 
  
  Sisterhood.
  姐妹之情
• 
  
  Constance, I don't want to be rude or seem ungrateful,
  康丝坦斯 我不想对你无礼或不识抬举
• 
  
  I'm just so tired, and I just...
  我只是太累了 我只是...
• 
  
  Probably from the meds. I need to nap.
  可能是药物的效果 我想睡一下
• 
  
  Of course, honey.
  当然了亲爱的
• 
  
  Oh, I'll just disappear...
  我马上消失
• 
  
  Vivien, you know,
  维维安 你知道
• 
  
  I know the pain of being doubted by everyone around you.
  我知道孤立无援的感觉有多痛苦