来自《美国恐怖故事 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  to get me over here.
  犯不着触发警报器吧
• 
  
  I've been wracking my brains, trying to figure it out.
  我想这件事都快想爆头了
• 
  
  I gotta hand it to you both.
  你俩还真是厉害呀
• 
  
  It was a terrific cover.
  想出来这么厉害的掩饰
• 
  
  I'm lost here.
  我不知道你在说什么
• 
  
  Where'd you meet her? At Whole Foods? At the gym?
  你们俩在哪认识的 副食店 还是健身房
• 
  
  I installed your security system, remember?
  我给你家装了保安系统 记得吗
• 
  
  We moved here in early fall.
  我们是在刚入秋的时候搬进来的
• 
  
  You met Vivien...
  不管你是什么时候
• 
  
  whenever.
  认识的维维安
• 
  
  Started having an affair.
  你俩马上就开始搞上了
• 
  
  - Got her pregnant. - What?
  -然后她就怀孕了 -什么