来自《犯罪现场调查 第12季 第8集 第8集》

• 
  
  Could be dinner.
  可能是晚餐
• 
  
  Surveillance is pretty thin
  这俱乐部里的监视很松散
• 
  
  throughout the club, no eyes in this area.
  这片区域没有摄像头
• 
  
  The bouncer did say
  保镖说这里
• 
  
  that there was one ugly incident earlier.
  之前有件不愉快的事发生
• 
  
  Kevin got into it with an uninvited guest,
  凯文和一位未受邀的客人有冲突
• 
  
  had him tossed out.
  还把他赶了出去
• 
  
  Anyone have a name for this uninvited guest?
  有人知道这位客人叫什么吗
• 
  
  Kevin called him "Dad."
  凯文叫他爸爸
• 
  
  Son gives dad the heave-ho.
  儿子给老爹难堪
• 
  
  Maybe dad comes back to remind him who's the grownup.
  可能老爹回来教训了他
• 
  
  Sure, Doc, take the awesome club scene,
  当然 博士 去那香艳的俱乐部