来自《犯罪现场调查 第12季 第8集 第8集》

• 
  
  ...to live the life they tore from others.
  还能逍遥法外的那种无力感
• 
  
  Well, I could not let that continue.
  我无法容忍这种事情继续发生
• 
  
  I made a list.
  我列了一张名单
• 
  
  Five names.
  上面有五个名字
• 
  
  Those most deserving of vengeance.
  那五个人都是最罪该万死的
• 
  
  And now, as I embark into life's last mystery,
  现在 我开始走向人生的最后一程
• 
  
  I do so in peace.
  我也终可以平静对待
• 
  
  Detective Stanley Richardson,
  拉斯维加斯警察局
• 
  
  Las Vegas Police Department.
  斯坦利·理查德森警探
• 
  
  I heard about the letter.
  我听说那封信的事了
• 
  
  Guy certainly knew how to get his message across.
  这家伙传达信息还真是有一套呀
• 
  
  Well, cops can be
  警察有的时候