来自《犯罪心理 第4季 第3集 第3集》

• 
  
  Distribute weapons and ammo.
  分发武器和弹药
• 
  
  I prayed this day would never come.
  我一直祈祷这天不要来临
• 
  
  But it has.
  但该来的 终究得来
• 
  
  God will see us through.
  上帝会帮我们渡过难关的
• 
  
  Dave, they've left the choice of negotiators up to me.
  戴夫 他们让我来决定谈判人选
• 
  
  I taught most of the hostage negotiation unit.
  大部分人质谈判课都是我教的
• 
  
  You want a recommendation?
  要我给你推荐些人吗
• 
  
  I'm making you the lead negotiator.
  我要你当主谈判员
• 
  
  - Me? - Why go to the students when I have the teacher?
  -我 -有老师在这 还找学生干嘛
• 
  
  Because the teacher is emotionally involved.
  因为这个老师带入了个人情绪
• 
  
  So is the agent in command.
  你这个指挥的探员也一样
• 
  
  I know I am. This is a unique situation.
  我知道 但现在情况特殊