来自《殊途同归 第2季 第2集 第2集》

• 
  
  - Why not? - Because.
  -为什么 -没为什么
• 
  
  - Because what? - Will you just leave me alone, Mum!
  -那是为什么 -你能别烦我吗 老妈
• 
  
  Why are you hiding a gun in my house?
  你为什么在我的房子里藏了把枪
• 
  
  - I'm minding it for someone. - Who?
  -我帮别人保管的 -谁
• 
  
  - I can't tell you who. - Why not?
  -我不能告诉你 -为什么
• 
  
  Because I'm not a grass, am I, Mum?
  因为我不是告密的人 懂吗 老妈
• 
  
  Well I am, Son. So if I find a gun in my house,
  可我是 儿子 在我家里翻出一把枪
• 
  
  I tell the police.
  我就叫警察
• 
  
  - No, you can't do that, Mum! - I'm going to.
  -你不能这么做 妈 -我现在就叫
• 
  
  Look, they'll shoot me.
  听着 他们会杀了我的
• 
  
  - They'll shoot me and then they'll shoot you. - Who?
  -他们会先杀了我 再杀你 -谁
• 
  
  Them.
  他们