He looks upon you as worthy of nothing else but to be cast into the fire.

你们对他一文不值只配被丢进火海
He is of purer eyes than to bear to have you in his sight.

他圣洁的双眼容不下你们肮脏的躯体
You are ten thousand times more abominable in his eyes than the

你们如此令他厌恶你们对于他
most hateful venomous serpent is in ours.

比剧毒蛇蝎对于你们还要可憎万倍
You have offended him infinitely more

你们触犯了他程度比
than ever a stubborn rebel did his prince,

比顽固叛徒触犯君子还严重无数倍
and yet it is nothing but his hand that holds you

然而那时刻将你挽留让你们不至
from falling into the fire every moment.

坠入火中的也正是神之手
It is to be ascribed to nothing else that you did not go to hell

你在最后一晚没有被打入地狱
the last night, that you were suffered to awake

只因你必须承受合眼睡去之后
again in this world after you closed your eyes to sleep,

再次醒来在这世界上的痛苦
and there was no other reason to be given

只有一个理由能够解释