My parents were always playing music--

我的父母也经常演奏音乐
Were they musicians?

他们是音乐家吗
They're not musicians at all.

他们完全不是
What do they do?

那他们是做什么的
My mother's a doctor and my dad's an economist.

我母亲是医生我父亲是经济学家
Okay. So they're into quantitative reasoning in some kind of way,

好于是他们进入了某种定量推理
and this is not incidental, folks--

这不是偶然的
and I'm actually considering being a math major.

实际上我也在考虑要选择数学专业
Yeah. I knew that was coming.

是的我了解
So you may not have absolute pitch.

所以也许你并没有绝对音准
You probably don't have absolute pitch. Right?

你有绝对音准吗
Yeah, but you probably have a very good sense of relative pitch.

没有但你很可能有很好的相对音准