来自《耶鲁大学开放课程：资本主义：成功、危机与改革第8集第8集》

The battery was included in the film pack,

电池被设置在胶卷置放处的里面了
and for the first couple of years they made it,

在这款相机面市后的前几年
about half the batteries were no good.

将近一半的电池都不好用
If you spent a premium for the film pack

如果你多花了钱买胶卷
and the battery wouldn't make the camera run,

却发现电池无法启动相机
you were likely to be an unhappy customer.

你肯定不会满意
They had a very high complaint rate about that.

因此当时的投诉率也非常高
Does anybody remember

有人知道
what they did to resolve the battery problem?

他们是如何解决这个问题的吗
They manufactured their own batteries.

他们自己制造电池
Yeah, they went into the battery manufacturing business,

没错他们进军了电池制造业
which is as we'll see in a minute,

我们马上就能发现