来自《谍影迷情 第3季 第11集 第11集》

• 
  
  that they will never be able to find you.
  让他们永远都没法找到
• 
  
  - And what about you? - Don't worry about me.
  -那你怎么办 -别担心我
• 
  
  I'll be fine.
  我会没事的
• 
  
  I do this for a living.
  我可是靠这个吃饭的
• 
  
  Please let me give this to you.
  请你一定要收下这个
• 
  
  This is the key to my family's steamer trunk.
  这是我们家拉杆箱的钥匙
• 
  
  It doesn't open anything anymore,
  虽然它已经不能打开任何东西了
• 
  
  but it's always brought me great peace,
  但它一直都能让我安心
• 
  
  and Simon would've wanted you to have it.
  西蒙也会希望把它交付给你
• 
  
  I can't accept it. It belongs to your family.
  这我不能收 这是你们家的宝贝
• 
  
  You are my family now.
  你已经是我的家人了
• 
  
  Thank you.
  谢谢