by Austria-Hungary.

下了著名的最后通谍
The Russian government stirs up

而俄国政府在巴尔干半岛的
pan-Slavic fervor in the balkans.

泛斯拉夫问题上不断搅局
They work consistently to do that.

他们一直干这档事情
There are religious ties, the Orthodox religion.

其中存在着宗教纽带那就是东正教
There are ties of alphabet, the Cyrillic alphabet used in serbia.

还有文字纽带塞维利亚通用西里尔字母
Serbo-Croatian is the same spoken language,

塞维利亚语和克罗地亚语是同一种口语
although Serb friends and Croatian friends

尽管塞维利亚和克罗地亚的朋友们
would deny that in some ways,

会断然否认
but basically it's the same spoken language.

但基本上口语是差不多的
But the Serbs use Cyrillic alphabet,

然而塞维利亚使用西里尔字母
which is what the Russians use, and the Croats,

和俄语相同而克罗地亚