来自《战地医院 第1季 第12集 第12集》

• 
  
  Okay. Yeah.
  还真是
• 
  
  Definitely something bad.
  够糟了
• 
  
  Not much time!
  没时间了
• 
  
  Hurry up!
  快点
• 
  
  We just need time. We just need time.
  我们就是需要点时间
• 
  
  Oh, jeez. They'll be here in no time.
  他们就快到了
• 
  
  It's okay.
  没事的
• 
  
  So, Colonel, any chance
  上校 现在应该就是
• 
  
  this is one of those good news/bad news situations?
  那种喜忧参半的局面吧
• 
  
  I guess you could say that.
  差不多吧
• 
  
  Okay.
  那好
• 
  
  I'll take the bad news first.
  我先听坏消息