that they've been digging a tunnel under the English Channel.

法国人在英吉利海峡下面挖隧道
Napoleon wanted to dig a tunnel under the Channel.

拿破仑想在英吉利海峡下面挖条隧道
There is a tunnel under the English Channel,

现在在英吉利海峡下面就有条隧道
the Chunnel.

英法海底隧道
The trains rocket along, at least until they get to Britain

至少在到达英国之前火车可在隧道里飞驰
and then they sort of plod along at about two kilometers an hour,

之后它们以每小时两公里的速度缓慢行驶
but they've improved that side of it.

不过现在已经有所提速
Anyway, there's sort of a French bias, but too bad.

不管怎样法国人有些偏见不太好
They suddenly find,

他们突然发现
as they're strolling along in the pouring rain,

当他们在倾盆大雨中漫步时
the horizontal rain,

雨点横飞
that the sneaky French, there were soldiers all over.

到处都是士兵鬼祟的法国人