来自《龙虎少年队2 第0集》

• 
  
  you dropped a fucking sandwich on his foot
  你将三文治甩在他脚上
• 
  
  and he smiled at you,
  他还对你笑了
• 
  
  but you are completely blind to the fact...
  但你也不能一直蒙在鼓里
• 
  
  - What'd you say embedding was? - Embedding?
  -什么是植入性思维 -植入性思维吗
• 
  
  Oh, embedding is our tendency
  植入性思维就是
• 
  
  to latch on to the first bit of information
  当我们初次接触到信息的一部分时
• 
  
  that we're offered and overlooking,
  我们就自然而然地
• 
  
  or even ignoring, contradictory information.
  忽略了另一部分信息
• 
  
  It's a fascinating principle...
  这是一个很有意思的理论
• 
  
  Shut up. I'm thinking.
  闭嘴 我在思考
• 
  
  You think it's possible that
  你觉得我们是不是
• 
  
  we embedded?
  太想当然了