来自《废柴联盟 第4季 第3集 第3集》

• 
  
  Take that, blorgons.
  接招吧 河蟹战警
• 
  
  Good show, inspector.
  干得好 探长
• 
  
  Oh, wow, there are 50 years of these, huh?
  这剧得有50年了吧
• 
  
  Yeah, isn't it great?
  对 很好看吧
• 
  
  We can go anywhere and any time in the universe.
  我们能穿越到宇宙的任何时空任何地方
• 
  
  But it will probably be London during the blitz.
  但大空袭期间肯定会待在伦敦
• 
  
  Oh, I think I finally got Abed to agree to
  我终于让阿布蒂同意
• 
  
  let you come to the Inspector Spacetime convention.
  让你参加《时空探长》纪念展了
• 
  
  Yay.
  太好了
• 
  
  Are you watching Inspector Spacetime?
  你在看《时空探长》吗
• 
  
  Why does he have to wake up so early?
  他非要起这么早吗
• 
  
  Can't we just tell Abed
  我们就不能告诉阿布蒂