The same thing happened with my constable when he got a wife.

我的警官搭档结婚后也发生过同样的景象
Which means of course I now have one spare ticket

也就是说我手上又多出一张票
to the 50th Anniversary Inspector Spacetime

《时空探长》发行50周年纪念展
- Convention in London. - DemiCenInspectiCon?

-在伦敦举办 -时空五十年展
But it's so soon, and London's too far.

就快开幕了伦敦又那么远
In England, cadbury creme eggs are sold year-round.

在英国吉百利奶油鸡蛋巧克力全年销售
I thought that was just a legend.

我以为那只是一个传说
Just a minute.

马上来
Just a second.

马上
I've got your hair dryer, Mrs. Winger.

我拿来了您要的电吹风翁格太太
Oh, thank you, Randy, but it's not for me.

谢谢你兰迪但不是我要用
It's for my husband.

是给我丈夫用的