来自《老友记 第1季 第11集 第11集》

• 
  
  I don't hear anything. Wait, wait, wait.
  我什么都听不到，等等…
• 
  
  What do you see?
  你看见什么？
• 
  
  It's hard to tell. They're so tiny and upside down.
  很难说，他们好小而且上下颠倒
• 
  
  Wait, wait, wait.
  等等，等等
• 
  
  They're walking away. They're walking away.
  他们走过来，他们走过去
• 
  
  No, they're not. They're coming right at us. Run, run!
  不，不是 他们走过来了，快逃
• 
  
  You okay, kiddo?
  你还好吧，孩子？
• 
  
  - Yeah, I'm okay. - All right. You be good.
  - 还好 - 当个乖孩子
• 
  
  Drive safe.
  小心开车
• 
  
  - Mrs. Bing. - Mr. Geller.
  - 你好，宾太太 - 你好，盖勒先生
• 
  
  Hey.
  嘿
• 
  
  You mean that?
  你当真？