来自《灵书妙探 第3季 第18集 第18集》
-
Oh! And the purse.对了 还有这个包包 -
Where did you get this, darling?儿子 这个是哪儿来的 -
Oh, from a woman I met on the case.办案认识的一个女的 -
She's an aspiring writer.很有抱负的一位编剧 -
In a moment of weakness, I told her I'd read it.我一心软就答应给她看看 -
Oh, it's really pretty good. She's got very vivid characters,写得很不错 角色鲜明 -
Well plotted, pleasantly salacious.情节合理 还很重口味哦 -
Great. That's what I'll tell her.正好 我就这么跟她说 -
No, no, no, no. You said you would read it, honey. You.那可不行 你答应人家你会看 是你 -
I will.我看行了吧 -
I just have to do a little不过我还得再琢磨一下 -
- more thinking on the case. - He's procrastinating.-这个案子 -他分明是在拖延