来自《灵书妙探 第3季 第18集 第18集》

• 
  
  Castle, what are we--
  卡塞尔 这是干...
• 
  
  Ah-- shh, shh. Just watch, just watch.
  嘘 别说话 看了就明白
• 
  
  Can we close the downstage door
  请把对着摄影机的那扇门关上
• 
  
  to get better eyes on Mandy,
  我们好聚焦在曼迪身上
• 
  
  Please?
  好吗
• 
  
  Clear the set. Here we go, everybody. Quiet on the set.
  清场 好了 大家注意 请保持安静
• 
  
  In five... Four...
  五 四
• 
  
  Three... Two...
  三 二
• 
  
  Two's on the line.
  二号机准备
• 
  
  Can't you at least knock? I'm changing.
  你不能敲下门吗 我在换衣服
• 
  
  Nothing I haven't seen before...
  该见的都见了
• 
  
  and enjoyed immensely.
  而且还余味悠长