来自《开心汉堡店 第1季 第13集 第13集》

• 
  
  That can't be the same Torpe...
  那个不是陶彼...
• 
  
  Kids, that's the Torpedo Jones!
  孩子们 那个人真的是陶彼德·琼斯
• 
  
  I can't believe he's still playing.
  真不敢相信他还在打球
• 
  
  God, he must be... my age.
  天啊 他得有我这么大了
• 
  
  I speak for everyone here when I say,
  我代表在座列位声明
• 
  
  "I don't know what a Torpedo Jones is."
  "我可不认识什么陶彼德·琼斯"
• 
  
  - Let me tell you, nobody... - We don't care.
  -我跟你们讲... -谁稀奇啊
• 
  
  Gene, let me finish. Nobody...
  吉恩 让我说完 没有谁...
• 
  
  That's what I was trying to prevent.
  "没人"你就别说了呗
• 
  
  Nobody pitched like Torpedo.
  没有谁的投球技术能赶上陶彼德
• 
  
  I was there for his greatest moment,
  我有幸看到他人生的巅峰时刻
• 
  
  "the pitch".
  "凌波微球"