来自《绝望的主妇 第8季 第6集 第6集》

• 
  
  Okay.
  好吧
• 
  
  Maybe I should, uh, take off a layer.
  我大概是该 脱掉一件
• 
  
  You all right?
  你还好吧
• 
  
  I'm not sure. I've got this...
  我不是很确定 我有点
• 
  
  this tightness in my throat.
  喉咙有点紧
• 
  
  Yeah, and your eyes look a little glassy.
  是啊 眼睛也有点泛泪光
• 
  
  Uh, you sure you're okay?
  你确定你没事吗
• 
  
  We can do this another night, you know.
  我们可以改天再来的
• 
  
  No, no, no. I'm fine, really.
  不不不 我没事 真的
• 
  
  Now... get over here, big man.
  过来吧 爷们
• 
  
  What about the house with the spiderwebs and the bats?
  那有蜘蛛网和蝙蝠的房子呢
• 
  
  That didn't scare you?
  也吓不住你吗