来自《美国队长 第0集》

• 
  
  Look out there, he's there behind you.
  小心 他在你后面
• 
  
  The Germans will think twice about trying to get the drop on us.
  德国人就不敢招惹我们
• 
  
  Stalwart, and steady and true.
  坚强 坚定又真实
• 
  
  See how this guy can shoot!
  看看他是怎么打败敌人的吧
• 
  
  We can tell that there's no substitute.
  我们都知道没有候补人员
• 
  
  Forceful and ready to defend the Red, White and Blue!
  他很坚强并时刻准备好保护美国
• 
  
  Who'll give the Axis the sack and is smart as a fox?
  谁将会打败轴心国 谁和狐狸一样聪明
• 
  
  Far as an eagle we'll soar.
  我们会像雄鹰一样高飞
• 
  
  Who's making Adolph afraid to step out of his bunk?
  谁让纳粹不敢踏出自己的地盘
• 
  
  He knows what we're fighting for.
  他知道我们为何而战
• 
  
  Who waked the giant that napped in America?
  我们唤醒了沉睡的巨人
• 
  
  We know it's no one but, Captain America.
  我们知道 他就是美国队长