来自《黑名单 第1季 第7集 第7集》
-
That better be soon.最好快点 -
The term "shock and awe" gets misused a lot these days.敲山震虎这个词现在常常被错误地使用 -
It's a popular name for a military tactic这是个在军事术语里表示快速压制的 -
known as rapid dominance.通俗说法 -
Whether you do it with a 1,000-pound bomb不管你是用900斤的炸弹 -
or with a can of turpentine and a power drill,还是一罐松节油加一把手电钻 -
it's all about being spectacular.关键是行事一定要大张旗鼓 -
Kill the electronic brain of any late-model car,破坏掉新款汽车的电气系统 -
and it's dead...车就彻底废了 -
won't start, windows won't open.开不走 连窗户都打不开 -
Then you can pretty much do whatever you want.然后你就可以为所欲为 -
Highly flammable!这可是高度易燃物