来自《美国队长 第0集》

• 
  
  Nice boots, Tinkerbell.
  你的靴子不错 小仙女
• 
  
  Come on guys.
  拜托 伙计们
• 
  
  We're all on the same team here.
  我们是一队的
• 
  
  Hey, Captain.
  队长
• 
  
  Sign this.
  在这签个名吧
• 
  
  Don't worry about it, they'll warm up to you. Don't worry.
  别在意 他们会喜欢你的
• 
  
  Hello Steve.
  你好 史蒂夫
• 
  
  What are you doing here?
  你在这干什么
• 
  
  Officially I'm not here at all.
  我其实不该来这
• 
  
  That was quite a performance.
  你的表演不错
• 
  
  Yeah, uh...
  是啊
• 
  
  I had to improvise a little bit.
  我得即兴表演一下