I just need one name. Sergeant James Barnes from the 107th.

我只想知道107步兵团的詹姆斯·巴恩斯中士的情况
You and I are going to have a conversation later that you won't enjoy.

等我之后再找你算账
Please tell me he's alive, sir. B-A-R...

拜托你告诉我他还活着 B A R
I can spell.

我知道怎么拼
I've signed more of these

我今天签了很多哀悼信
condolence letters today than I would care to count.

名字我都记不清了
But...

但是
The name does sound familiar.

这个名字我有印象
I'm sorry.

我很遗憾
What about the others?

那其他人呢
Are you planning a rescue mission?

你们准备去营救吗
Yeah, it's called winning the war.

必须以大局为重