来自《快乐的大脚2 第0集》

• 
  
  Ja, well, we have a saying back in Svenland.
  在我们斯温兰有句老话
• 
  
  Believe in yourself, Ear-rik...
  相信自己 耳里克
• 
  
  because Sven believe in you.
  因为斯文相信你
• 
  
  - Mighty Sven? - Ja?
  -斯文大帝 -什么
• 
  
  Will I ever fly?
  我能飞吗
• 
  
  - Erik, please. - Mumble, the boy seeks a higher truth.
  -得了吧 埃里克 -马布尔 孩子要探个究竟
• 
  
  If you want it, you must will it.
  世上无难事 只怕有心人
• 
  
  If you will it...
  只要功夫深
• 
  
  it will be yours.
  铁杵磨成针
• 
  
  Now, go.
  好 走吧
• 
  
  Ciao.
  再见
• 
  
  Ciao.
  再见