来自《耶鲁大学开放课程：金融市场 第25集 第25集》

• 
  
  I'm Bob Shiller.
  我是鲍勃·希勒
• 
  
  I have the pleasure of introducing this Okun lecturer,
  我很荣幸地介绍今天奥肯讲座的嘉宾
• 
  
  Lawrence Summers.
  劳伦斯·萨默斯
• 
  
  I wanted to say first that the Okun Lecture Series
  首先 关于奥肯系列讲座
• 
  
  was funded by an anonymous donor in honor of Arthur Okun,
  是由某位匿名捐赠者为纪念亚瑟·奥肯筹建的
• 
  
  who was Professor of Economics here at Yale,
  亚瑟·奥肯曾经是耶鲁大学经济学教授
• 
  
  who later became Chairman of the Council of Economic Advisors,
  后来又成为了经济顾问委员会主席
• 
  
  who founded with William Brainard
  并与威廉·布雷纳德一起出版了