来自《打工姐妹花 第3季 第14集 第14集》

• 
  
  Okay, I hear you.
  好 我明白了
• 
  
  I'll put you right behind the guy whose legs just came off.
  我帮你排到那个断了腿的男人后面吧
• 
  
  Thank you. I appreciate that.
  谢谢 太感激你了
• 
  
  See, I just got burned with pretty hot water,
  我刚才被很烫的水给烫了
• 
  
  and I wear a lot of peep-toe shoes.
  而我很常会穿露脚趾鞋
• 
  
  - Insurance provider? - I'd like to use my Obamacare.
  -健康保险公司是 -用我的奥巴马医保
• 
  
  Oh, Obamacare? Why didn't you say so?
  奥巴马医保啊 怎么不早说呢
• 
  
  Come right in.
  快进来
• 
  
  What is the problem?
  这态度也变太快了吧
• 
  
  We're all entitled to Obamacare.
  不是全民都能用奥巴马医保吗
• 
  
  That's what that Rachel Maddow guy said.
  电视上的主持人就这么说的
• 
  
  I'll need more information than that.
  我需要更多资料