except I think he might have been passed out.

不过我觉得他当时好像已经晕过去了
So, what, you think this little guy woke up and killed Tim?

所以你是觉得那个小家伙醒来然后杀了蒂姆
Not unless he was totally faking it.

除非他是假装晕过去了
But hey, that's the art world -- a big con job.

不过这就是艺术世界一个大骗局
If the victim's sister is telling the truth,

如果被害者的妹妹说的是真话
then someone shot Fitch after she left the gallery.

那就是有人在她离开艺术馆后杀了费奇
Unless somebody confronted him before that.

或者是在此之前有人质问过他
Moto, you think the victim was killed

莫托你觉得被害人是在
before he had drinks with his sister?

和他妹妹喝酒之前被杀的吗
Please don't transfer me out of Special Crimes.

请不要把我调离特案组
Arianna Fitch said her brother made a lot of enemies.

阿里安娜·费奇说她的哥哥树敌众多
Let's prioritize on that, okay?

我们先调查这个好吗