来自《丧心病探 第1季 第11集 第11集》

• 
  
  Um, what are you making?
  你在做什么
• 
  
  It's a kite for me.
  他在给我做风筝
• 
  
  Despite how he looks, he's very artistic.
  虽然他长这熊样 但还是有艺术细胞的
• 
  
  That said, tell him the truth.
  话虽如此 赶紧告诉他真相
• 
  
  He said you're not the killer and that I should let you go.
  他说你不是凶手 让我放过你
• 
  
  Backstrom lied to you in an effort to eliminate you
  巴克斯卓骗你只是为了尽快
• 
  
  as a suspect as quickly as possible.
  排除你的嫌疑
• 
  
  Okay, still...
  好吧 可是
• 
  
  "Still" What?
  可是什么
• 
  
  How do I know you didn't pay him to say that
  我怎么知道你没雇他说那些话
• 
  
  just so you could get me in bed?
  就为了把我搞上床
• 
  
  Told you.
  我说吧