来自《斯巴达克斯：诸神竞技场 第3集 第3集》

• 
  
  It was nothing.
  小事一桩
• 
  
  It is a great honor.
  于你 于此训练场
• 
  
  For yourself, and this ludus.
  此皆为莫大荣耀
• 
  
  Both of you bring honor to this ludus.
  你二人皆为此训练场带来荣耀
• 
  
  Each in his own way.
  唯方式不同尔
• 
  
  Did you note how he could scarce meet my eye?
  你是否发现 他几乎不敢看我的眼睛
• 
  
  He must now heed my commands, and does not embrace it.
  如今他需谨从我令 却心存不快
• 
  
  Will the other men share sentiment
  倘若其他人也
• 
  
  towards my "Honored" Position?
  如此 我当如何
• 
  
  It is his position that stirs troubled thoughts.
  其所在之处境使然
• 
  
  He sets mind to the primus.
  心皆系于骁将之战
• 
  
  As you must to training the men.
  亦如你当系于训练角斗士