来自《斯巴达克斯：诸神竞技场 第3集 第3集》

• 
  
  A delicacy no longer present at the moment in my house.
  这种好东西吾家已绝
• 
  
  Then it is fortunate you find yourself in ours.
  那在寒舍能找到 也算是幸运吧
• 
  
  Solonius! A word.
  索罗尼斯 我有话说
• 
  
  I would share its equal.
  我亦如此
• 
  
  I came to you as trusted friend,
  我把你当信得过的朋友
• 
  
  carrying news of Tullius' renewed offer towards Gannicus..
  告诉你图利乌斯对甘尼克斯最新的心意
• 
  
  You carried but shit, spewed from an errant hole.
  你这是什么狗屁消息 从谁的屁眼里听来的
• 
  
  And what of other knowledge I lighted upon treacherous ears?
  那什么消息才能不污染了你的清听呢
• 
  
  That of Varus' arrival, to be met by Vettius?
  瓦鲁斯已经来了 维提乌斯会接待他
• 
  
  Vettius is a fool.
  维提乌斯是个蠢货
• 
  
  Under the employ of Tullius!
  那是因为他听命于图利乌斯
• 
  
  He will think I had hand in the boy's assault..
  他会觉得我也参与了杀死那孩子的计划